FINLANDS ORKIDÉFÖRENING RF

Den över 50-åriga orkidéföreningen sammanför orkidéintresserade och sprider information om såväl tropiska som finska orkidéarter. Föreningen håller månadsmöten i Helsingfors med olika teman, arrangerar orkidéresor och utställningar och gör årligen en gemensam orkidébeställning från utlandet. Föreningens mångsidiga medlemstidning Orkidealehti utkommer med fem nummer i året. Tidningen har ett mångsidigt innehåll om olika orkidéarter runt om i världen och Finland, och beskriver den omgivning arterna växer i och ger amatörodlarna odlingsråd. Sex underavdelningar till föreningen verkar i landet. Totala medlemsantalet är c. 700.

Välkommen som medlem

Det finns c. 25 000 olika orkidéarter i världen samt över 155 000 korsningar. Flera natursorter och korsningar kan lätt odlas på ett fönsterbräde, medan de mest utmanande fordrar för dem speciella ljus-, fukt- och värmeförhållanden. Har du orkidéer på ditt fönsterbräde och vill veta mera om dem? Enbart intresset för orkidéer är en bra anledning att komma med och lära dej av andra. Bli medlem i Finlands orkidéförening! I medlemsavgiften på 38 euro ingår Orkidealehti. Betalningen kan lätt göras i föreningens nätbutik.

Vill du ha mera uppgifter om föreningen och aktuella händelser kan du besöka den finska sidan.

THE FINNISH ORCHID SOCIETY

The society has been established in 1961. It works as a link between growers of tropical orchids as well as those more interested in exploring domestic hardy orchids. The number of members lingers around 700 covering the whole country. It is worth mentioning that our northernmost orchid hobbyists live well above the Arctic Circle. In 2017 we celebrated the 50th volume of our membership journal called Orkidealehti. It is published five times a year with ca. 44 pages, one of the issues being a more extensive double number. The journal is targeted to our members. Therefore, the emphasis is on its inspiring and practical contents about tropical and hardy orchids, but not forgetting its scientific validity. The society organises monthly meetings in Helsinki and occasionally in other cities. The meetings are videotaped and published on our web pages to serve those unable to attend the meetings. An orchid show is arranged biannually. The next one will be held in Helsinki in Oct. 2019. The web pages offer information about orchid growing and list a library of orchid books for our members to use. Our web store sells orchid related products like older issues of the orchid journal, orchid excursions, memberships, and even orchid jewellery. As there are no commercial orchid growers in Finland, our members buy their species orchids mainly from the Central European web stores. During its 58 years of existence, the society has organised annually joint orders, nowadays to some of the European orchid nurseries known for its quality, price level and ability to handle large volumes of plants. In recent years, the order has amounted to over 1 000 orchids.

 

SOCIÉTÉ FINLANDAISE D’ORCHIDÉES

La société a été créée en 1961. Elle sert de lien entre les cultivateurs d’orchidées tropicales et ceux qui s’intéressent davantage à l’étude des orchidées sauvages. Le nombre de membres est d’environ  700 couvrant l’ensemble du pays. Il convient de mentionner que nos amateurs d’orchidées les plus septentrionaux vivent bien au-dessus du cercle polaire arctique. En 2017, nous avons célébré le 50e volume de notre journal Orkidealehti. Il est publié cinq fois par an avec environ 44 pages, l’un des numéros comporte le double de pages. Le journal est orienté vers nos membres. Par conséquent, l’accent est mis sur son contenu pratique sur les orchidées tropicales et sauvages, mais sans oublier sa valeur scientifique. La société organise des réunions mensuelles à Helsinki et occasionnellement dans d’autres villes. Les réunions sont enregistrées sur vidéo et publiées sur nos pages Web pour être utiles à ceux qui sont dans l’incapacité d’assister aux réunions. Une exposition d’orchidées est organisée tous les deux ans. La prochaine aura lieu à Helsinki en 2019. Les pages Web offrent des informations sur la culture des orchidées et présentent une bibliothèque de livres d’orchidées que nos membres peuvent utiliser. Notre boutique en ligne vend des produits liés à l’orchidée comme des numéros plus anciens  de notre journal, des excursions d’orchidées, des adhésions et même des bijoux orchidées. Comme il n’y a pas de producteurs d’orchidées commerciales en Finlande, nos membres achètent leurs espèces d’orchidées  sur Internet principalement  en Europe centrale. Au cours de ses 58 années d’existence, la société a organisé annuellement des commandes conjointes. Actuellement elle commande à certaines des pépinières européennes d’orchidées connues pour leur qualité, leur niveau de prix et leur capacité à gérer de grandes quantités de plantes. Au cours des dernières années, la commande s’est élevée à plus de 1 000 orchidées.